
En Médecine Traditionnelle Chinoise, l'été correspond à la saison du plein Yang. La lumière augmente, les journées s'allongent, l'activité extérieure s'intensifie et le corps est naturellement porté vers le mouvement, les échanges, la détente et les moments festifs. Ce changement de saison est du point de vue de la chronobiologie, probablement le plus impactant sur notre organisme.
Cette période est associée à l'élément Feu, au Coeur, à la circulation du Sang et au Shen, c'est-à-dire l'esprit, la clarté mentale et l'équilibre émotionnel. Lorsque le Feu est harmonieux, il favorise la joie, l'enthousiasme, la vitalité et l'ouverture aux autres. Mais en excès, il peut aussi entraîner agitation, sommeil moins réparateur, irritabilité, fatigue par dispersion de l'énergie ou sensation de chaleur interne.
L'objectif, en été, n'est donc pas seulement de stimuler l'organisme, mais de l'aider à conserver une énergie stable, disponible et bien répartie. Dans cette logique, la MTC cherche à soutenir le Sang, préserver les liquides, apaiser le Shen et éviter que l'intensité de la saison ne consume les réserves profondes.
Source : Katoka Massage Therapy, article "TCM Summer Guide: Support Your Heart, Cultivate Joy", qui rappelle l'association traditionnelle entre l'été, l'élément Feu, le Coeur et l'expansion du Yang en MTC.
Dang Gui Zhi Pian s'inscrit dans la logique classique de la pharmacopée chinoise : une plante principale, ici l'Angélique chinoise racine - Dang Gui , est associée à des plantes complémentaires qui orientent et équilibrent son action. Dang Gui, ou Radix Angelica sinensis, est la plante pilier de cette formule. Elle est traditionnellement utilisée pour nourrir le Sang, l'harmoniser et en favoriser la circulation. Dans le contexte de l'été, cette action est importante car le Sang, en MTC, participe au bon ancrage du Shen et au maintien d'une vitalité profonde. Une énergie estivale trop dispersée, des nuits plus courtes, une activité sociale plus intense ou des excès de chaleur peuvent fragiliser cet équilibre. Dang Gui apporte alors une dimension de soutien et de régénération : elle ne cherche pas à exciter artificiellement l'énergie, mais à nourrir le terrain afin que le corps dispose d'une vitalité plus durable.
Source : Wu Yi-Chian & Hsieh Ching-Liang, "Pharmacological effects of Radix Angelica Sinensis (Danggui) on cerebral infarction", Chinese Medicine, 2011 ; l'article rappelle notamment l'usage traditionnel de Radix Angelicae Sinensis pour enrichir le Sang et favoriser sa circulation.
L'association est complétée par la graine de Lotus - Lian Zi et le fruit de Gardénia Zhi Zi. En MTC, Lian Zi est traditionnellement rattachée au Coeur, à la Rate et au Rein. Elle est utilisée pour soutenir la Rate, stabiliser l'énergie et contribuer à l'apaisement du Shen. Cette action est intéressante en été, lorsque les repas sont parfois plus irréguliers, les rythmes modifiés et les sollicitations plus nombreuses. Lian Zi aide à maintenir une forme d'ancrage et de continuité énergétique.
Source : Acupuncture Today, fiche "Lotus Seed - Lian Zi", qui décrit la graine de lotus comme douce, neutre et associée aux méridiens de la Rate, du Rein et du Coeur.
Zhi Zi, de son côté, est classé parmi les plantes qui clarifient la chaleur et drainent le Feu. Il vient équilibrer la formule en tempérant l'excès de chaleur interne qui peut accompagner la saison estivale. La complémentarité des trois plantes donne ainsi une formule cohérente : Dang Gui nourrit et harmonise le Sang ; Lian Zi stabilise et apaise ; Zhi Zi clarifie la chaleur et régule l'excès de Feu. Sur le plan historique, il est préférable de présenter Dang Gui Zhi Pian comme une association contemporaine issue des principes classiques de la pharmacopée chinoise, plutôt que comme une formule antique documentée sous ce nom exact. Le terme pian désigne généralement une présentation en comprimés ou tablettes, adaptée à l'usage moderne.
Source : Institute for Traditional Medicine, article "Gardenia: Key Herb for Dispelling Dampness and Heat Via the Triple Burner", qui décrit Gardenia comme amère et froide, utilisée pour clarifier la chaleur et faire descendre le Feu.
Livraison
Made in France
Paiements sécurisésCe site utilise des cookies de mesure d'audience et de suivi afin de vous offrir une meilleure expérience de navigation.
Tout accepter Paramétrer les cookies Je refuse