
- Tu n'aurais pas un peu froid, toi ?
- Un peu ? J'ai trois couches de vêtements... et on est début septembre. Le week-end dernier j'ai interdit à Fred de mettre la clim dans les embouteillages. Je te dis pas la crise !
- Je me disais bien, tu as l'air fatiguée...
- Fatiguée ? Ah oui c'est certain. Tout m'énerve, même ma balance me fatigue. Je ne sais plus quoi faire. Je perd mes cheveux, je passe ma vie aux toilettes... Je te le dit Catherine, ça sent pas bon cette histoire...
- Ma chérie, tu as tous les signaux d'une thyroïde en panne. Je viens de lire un article intéressant à ce sujet ... attends ... voilà je te le lis :
L'hypothyroïdie correspond à une production insuffisante d'hormones thyroïdiennes. Ces hormones intervenant dans la régulation du métabolisme, leur diminution peut se manifester par une fatigue persistante, une frilosité, une prise de poids, un ralentissement du transit, une sécheresse cutanée, une chute de cheveux, des troubles de l'humeur ou du cycle menstruel.
En France, la Haute Autorité de Santé estime que l'hypothyroïdie touche environ 1 à 2 % de la population générale et qu'elle est nettement plus fréquente chez les femmes. L'incidence est estimée à environ 3,1 nouveaux cas par an pour 1 000 femmes, contre moins de 0,2 pour 1 000 hommes, et la fréquence augmente avec l'âge, notamment après 65 ans. Une étude publiée en 2025 à partir du Système national des données de santé a identifié près de 3 millions personnes traitées pour hypothyroïdie en France en 2020.
Dans les pays où l'apport en iode est suffisant, la cause la plus fréquente est la thyroïdite auto-immune de Hashimoto. D'autres hypothyroïdies apparaissent après une chirurgie de la thyroïde, une irradiation cervicale, certains traitements médicamenteux ou, beaucoup plus rarement, à la suite d'un dysfonctionnement de l'hypophyse.
La médecine traditionnelle chinoise ne possède pas d'équivalent anatomique ou physiologique exact de la « thyroïde » telle que la définit la médecine occidentale : elle interprète plutôt l'ensemble des conséquences de son dysfonctionnement selon des tableaux énergétiques, conformément à la méthode de diagnostic différentiel présentée notamment dans les ouvrages de référence d'Éric Marié et de Giovanni Maciocia.
Dans cette logique, le terrain fréquemment associé aux manifestations de l'hypothyroïdie est un Vide de Yang, particulièrement du Rein et de la Rate. Une revue Cochrane consacrée aux plantes chinoises et à l'hypothyroïdie rappelle d'ailleurs que, dans la théorie médicale chinoise, l'insuffisance de Yang constitue l'une des principales grilles de lecture traditionnelles de cette affection. Le Yang du Rein, associé au Feu de Ming Men, représente symboliquement la chaleur et l'impulsion nécessaires aux transformations de l'organisme. Lorsqu'il devient insuffisant, peuvent apparaître frilosité, extrémités froides, fatigue profonde, ralentissement, faiblesse lombaire, baisse de la vitalité ou rétention de liquides. Le Yang de la Rate participe quant à lui à la transformation et au transport des aliments et des liquides : son affaiblissement favorise, selon la MTC, fatigue digestive, sensation de lourdeur et accumulation d'Humidité, voire de Mucosités. Une synthèse récente de la littérature chinoise sur l'hypothyroïdie retrouve ainsi parmi les tableaux les plus décrits le Vide de Yang Rate-Rein, auquel peuvent s'associer stagnation du Qi du Foie, insuffisance de Qi et de Sang, Humidité-Mucosités et, dans les formes installées, stase de Sang.
Cette lecture permet de rapprocher, sans les confondre avec leur mécanisme biomédical, certains cas : ralentissement général, frilosité, prise de poids ou oedèmes évoquent en MTC une insuffisance de transformation et de réchauffement, tandis que fatigue intellectuelle, manque d'élan ou troubles menstruels peuvent être intégrés à des tableaux plus complexes de Vide de Qi, de Yang ou de Sang.
Le principe traditionnel consiste donc moins à « stimuler la thyroïde » qu'à rechercher le terrain énergétique dominant chez chaque personne.
La phytothérapie apporte une réponse intéressante. Ba Wei Di Huang Pian (八味地黄片) est une formule classique de pharmacopée chinoise destinée, dans la logique de la MTC, à réchauffer et tonifier le Yang du Rein. « Ba Wei » signifie « huit ingrédients », « Di Huang » renvoie à la Rehmannia, plante pilier de la formule, et « Pian » désigne simplement une présentation en comprimés.
Hypothyroclam est un composé basé sur BaWeiDiHuang Pian modifié. Nous vous présentons ici sa formulation :
Epimedium - Yin Yang Huo - (Herba Epimedii) en constitue la plante dominante. En pharmacopée chinoise, cette plante de nature chaude est traditionnellement employée pour tonifier le Yang du Rein et soutenir les fonctions associées à l'énergie de Ming Men ; les publications ethnopharmacologiques modernes confirment cette place historique d'Epimedium parmi les grandes plantes chinoises «tonifiant le Rein et renforçant le Yang».
À ses côtés, la Rehmannia préparée - Shu Di Huang - (Radix Rehmanniae praeparatae) apporte un axe différent mais complémentaire : elle nourrit traditionnellement le Sang, le Yin et l'Essence du Rein. Cette complémentarité est intéressante dans la construction chinoise de la formule : soutenir le Yang sans négliger les substances Yin dont celui-ci dépend.
Le Pachyme - Fu Ling - (Sclerotium Poria cocos) renforce traditionnellement la Rate et favorise l'élimination de l'Humidité, tandis que le Plantain d'eau - Ze Xie - (Rhizoma Alismatis) accompagne la transformation et l'évacuation des liquides.
Enfin, deux parties de la cannelle chinoise complètent la formule : Gui Zhi, le rameau de cannelle, réchauffe et favorise traditionnellement la circulation du Yang, tandis que Rou Gui, l'écorce, possède une action réchauffante plus profonde et est classiquement utilisée pour soutenir le Feu et assister le Yang.
L'ensemble construit ainsi une formule cohérente autour de trois axes : réchauffer le Yang du Rein, soutenir la Rate et limiter l'accumulation d'Humidité, tout en nourrissant l'Essence et le Yin grâce à Shu Di Huang.
Les articles présents dans les dossiers énergétiques s'appuient en partie sur les ouvrages suivants.
Ces essais font référence dans le domaine de la MTC :
https://www.decitre.fr/livres/precis-de-medecine-chinoise-9782703304586.html
https://www.elsevier-masson.fr/maciocia-la-pratique-de-la-medecine-chinoise-9782294777134.html
https://www.decitre.fr/livre-pod/huangdi-neijing-bible-medicale-de-la-chine-ancienne-9791036701672.html
https://www.decitre.fr/livres/manuel-d-herboristerie-et-de-pharmacopee-chinoises-9782915418156.html
https://5livres.fr/meilleurs-livres-medecine-chinoise/
Auteurs :
ERIC MARIE
GIOVANI MACIOCIA
HUANGDI NEI JING
Ces références de base sont complétées par des sources spécifiques à chaque articles.
Ces sources sont citées dans le corps de l'article.
économisez 45 €
économisez 4 €
Livraison
Made in France
Paiements sécurisésCe site utilise des cookies de mesure d'audience et de suivi afin de vous offrir une meilleure expérience de navigation.
Tout accepter Paramétrer les cookies Je refuse